说到在线，大家应该都了解，有人问郑中基唱的粤语歌，事实上粤语翻译发音在线，这到底是咋回事？实际上离开以后张学友歌词呢，今天我们就来看看粤语翻译发音在线，希望大家有所收获。
粤语翻译发音在线
徐徐回望,(吹吹为忙)
曾属于彼此的晚上(曾艘于陪此得满相)
红红仍是你,(红红应系内)
赠我的心中艳阳(整哦得声宗影远)
如流傻泪,(与楼说绿)
祈望可体恤兼见谅(给忙和忒摔gian 竟乱)
明晨离别你,（门身类比内）
路也许孤单得漫长(咯牙会姑单答满窜)
一瞬间,(也森甘)
太多东西要讲(苔多东谁腰港)
可惜即将在各一方(和色者卷灾郭也佛)
只好深深把这刻尽凝望(紫吼森森把结哈准盈忙)
来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭)
飘于远方我路上(片于云佛哦咯相)
来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声)
亮过今晚月亮(轮过甘满与卵)
都比不起这宵美丽(都倍北黑结修煤类)
亦绝不可使我更欣赏(也九北和系哦跟样选)
ah..因你今晚共我唱(啊~~样类甘满共哦窜)
(music)
临行临别,(乱横乱比)
才顿感哀伤的漂亮(揣吨跟爱相得片卵)
原来全是你,(云乃群系内)
令我的思忆漫长(冷哦得西液满全)
何年何月,(和零和云)
才又可今宵一样(揣有和甘修也让)
停留凝望里,(疼楼映忙类)
让眼睛讲彼此立场(样阳请港倍词来穿)
当某天,(当某听)
雨点轻敲你窗(与顶很好类穿)
当风声吹乱你构想(当分星揣吕类扣相)
可否抽空想这张旧模样(和佛臭红相结将狗某让)
来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭)
飘于远方我路上(片于云佛哦咯相)
来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声)
亮过今晚月亮(轮过甘满与卵)
怎都比不起这宵美丽(怎都倍北黑结修煤类)
亦绝不可使我更欣赏(也九北和系哦跟样选)
ah..因今晚的我可共你唱(啊~~样类甘满共哦窜)
来日纵是千千阙歌(奶夜众系倾倾哭郭)
飘于远方我路上(片于云佛哦咯相)
来日纵是千千晚星(奶夜众系倾倾满声)
亮过今晚月亮(轮过甘满与卵)
怎都比不起这宵美丽(怎都倍北黑结修煤类)
亦绝不可使我更欣赏(也九北和系哦跟样选)
都洗不清今晚我所思(都形北琴甘满哦所西)
因不知哪天再共你唱(样北子拿听拽共类窗)
哦干中氧最走，很黑副既有，上犯错哎需方但总未累狗，遇过很多地损友，和斗贪森阴够，一king过很多内氧,怕给分极为搜三分宗落音，曾挖过又盖印但港留奏凶，梦于桑丢得很云但对翻功印军，机修八位大寻，旦夕营唯独内哎哦这飞扬。吹错累都很汇氧，应以随意邹忌八位和曾，频频内运移等，为何玩黑副哦哦这种木来，系挖内蠢玩系很微带，在座每位都脏哦采，后杯有多外，但内衣文运吧更怪，何必跟哦哦这种某来，无带本森玩系很煞白，但系内谁都吧斌桑，跟哦袖着挨，走寻外哦呀吧样桑偷偷走怪。 没游跟得也凑铺发得命途，谁脏内当哦宝什么呀走都，够挨手走呀怕波，在街哈写贵后，即桑跟内中楼。在得口唯独你挨哦这飞扬，吹错累都很汇氧，应以随意邹忌八位和曾，频频内运移等，为何玩黑副哦哦这种木来，系挖内蠢玩系很微带，在座每位都脏哦采，后杯有多外，但内衣文运吧更怪，何必跟哦哦这种某来，无带本森玩系很煞白，但系内谁都吧斌桑，跟哦拼命挨，走寻外哦呀吧样桑偷偷走怪。 照这个唱，很标准的
在线等~把《如果只得一星期》歌词翻译成粤语发音（歌词已附）
1,2,3,4代表拼音的1到4声，希望你能明白，呵呵
无论地球是怎麽转(mu3 lun3 di3 kou3 xi3 zen2 me1 zhun1)
我亦爱不完(ngo1 yi4 ngoi1 bei4 yuan3)
能来自你的甚麽东西也留恋（leng3 luoi3 zi1 li1 di4 shen2 me4 dong1 xi4 ya2 liu3 lian3)
面容是否冰冷双手总是暖(mian3 rong3 xi3 fou2 bin4 lang2 xuan4 shou2 zong2 xi3 nun2)
无论岁月长短(mu3 lun3 xv1 yv3 chuang3 dun2)
能抱住便嫌短(leng3 pao2 zhu3 bian3 yan3 dun2)
如果只得一星期(yv3 go2 zi2 deng2 yi4 xin4 ki3)
宁愿哪日放开你(ling3 yun2 na2 re3 fang1 hoi4 li1)
以后会更回味(yi2 hou3 wui1 geng1 hui3 mi3)
哪个角度凝望你(na2 go1 go1 luo3 ning3 wang3 li1)
留住哪段晨曦(lou3 zu3 na2 dun3 cheng3 xi1)
哪一种方法喜欢你(na2 yi4 zhong2 fong4 fa1 xi2 fong4 li1)
无论话题是否吸引我亦觉感人(wu3 lun3 wa3 tei3 xi3 fou3 ken4 yin2 ngo1 yi4 ko1 gan2 yin3)
而名字换了甚麽称呼也动心(yi2 mien3 zi3 wong3 liu2 shen2 me2 chang4 fu4 ya2 dong3 sin4)
嘴角是否亲吻心声一样近(zui2 go1 xi3 fou2 chen4 men2 sin1 xian4 yi4 yang2 kei2)
无论哪样原因(wu3 lun3 na2 yang3 yuan3 yin4)
仍会这样情深(ran3 vui1 ze2 yuen2 chin3 shen1)
如果只得一星期(yue1 go2 zi2 de4 yi4 xin1 qi3)
宁愿哪日放开你(lin3 yun2 na2 re3 fong1 huoi4 li1)
以后会更回味(yi2 hou3 vui1 geng1 vui3 mi3)
哪个角度凝望你(na2 go1 go1 luo3 nin3 mong3 li1)
留住哪段晨曦(lou3 zu3 na2 dun3 cheng3 hi4)
哪一种方法喜欢你(na2 yip4 zhong2 fong1 fa1 xi2 fong4 li1)
如果只得一天依恋你(yv3 go2 zi2 de4 yip4 ting4 yi4 lun2 li1)
宁愿看着哪出戏(lin3 yun2 hong2 zu3 na2 co4 hi1)
要在哪里转机(yew1 zoi3 na2 li2 zun2 ji4)
哪里雪地陪伴你(na2 li2 sv1 di3 pv3 zu3 li1)
才令以后提起(coi3 ling2 yi2 hou3 tei3 hi2)
连呼吸都变冷空气(lin3 fu4 kup4 du4 bin1 lan2 hong4 hi1)
希望你能读出来
歌曲：《爱得太迟》 普通话翻译成粤语发音文字
偶过嘿那系东佐囡共得.够牙扎贼以后某发重决.一终于桑有都当模英公得so躺于碎.
牙夜佐跟八八共后搜森.ke桑洋航秋他都流走梦.以他滴凑漏港系重来没果太喏够当桑.
追桑痛系偶的太其又sei森意.八后等某果牙几.忙梦滴发疯梦梦梦其撒几系.梦中牙杂瓜有牙类有偶的几.
追后怕系偶虽有卡(m)西.几擦牙miu.桑thing都一病利系.梦跟一放森进偶爱跟级桑静.有泡有闷有怎么牙后.冰有推随等哈牙其.
偶牙果偶太测放次哈果.哄流经到头西比有太忙.一营地都so光但重来没航央咬西广.
牙夜佐仇滴青都应该够.都行帮zin湖公刚偶吧头.随贼他ho流好为能耐哈灰一狠偶狠够.
错撒太易偶的太其偶怎森都.他赢吧斗那叶子.忙梦滴发疯梦梦梦重来没记航福灰来过.
zua牙木法碎中意.偶牙果几牙虽有come西.几擦牙miu.桑thing都一病利系.
为哄米放sin跟偶偶跟滴森静.有泡有闷有真么牙后.吧有桑森牙菜hiu哈其.
桑有偶伤偶要发给都miu.测给miu能够抽都要要哆siu.没寻siu从糕为航梦丢.
大siu后号大siu果楼央.太懂古给卡八懂偶撒去森.英英在发疯桑hi他就都hing烦.
当刚晚没果乜有果央恨唐阳.纵八森旺你八果系央.油森很giu偶也几其克家港.
偶牙biu抽桑趁内要能力害桑.sei该有太都东sei发桑.八有等偷听森福航.
一生中最爱 把粤语翻译成普通话的发音。 比如，“玉真，玉嘎”这样的 谢谢
谭咏麟-《一生中最爱》粤语谐音发音
因粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样，大多数粤语读音在普通话里是没有同音字的，所以客观情况决定了"谐音歌词"是根本不可能做到100%真正谐音的。如果您想100%跟粤语发音一致，请花专门的时间跟精力去系统的学习粤语这一门语言。
粤语在线翻译
你想要的是每个粤语的发音还是要每个普通话句子的粤语通俗化写法....
有没有陈奕迅《最佳损友》用国语谐音翻译的歌词啊?就是把粤语用国语发音的那个字翻译过来，
朋友 哦东内丫谬朋友
朋友 哦东内丫say朋友
ki怪 过回最笨汉为叟
外敏 细细ki色完有
朋友 内洗过窘我赢够
朋友 内洗过把我呸豆
木筏 在与内高森铝叟
本ging难大 有过最该损友
从秦共内 促色把走king通siu都八够
我有痛fai过 你有木有
很多东say 跟森几呵克内
bou守及到稳够 笔人鱼和明八头
色色在在 搭热过我宇走
集死凶去豆 有过里侯
命稳kue定留 以后在木法最头
但须过回 kue那样厚
闷我有木有 阔色呀木有 丫集躲被滴集厚 非森莫待叟
为活够资给 在最后 彬本豆漏油
八机你系我敌友 以木筏忙透
被推着走 跟着森喔楼
来连默僧滴 系昨热 最岑滴某某
森say及高东天八机罕有
多内彬及六 及过米够
多siong热听 本起都八最够
凶呦再起哈奏
对 剖头层书头
但系名稳热敏 每过海厚
热cei走豆留 某过喽后
系地域系有 过及呀木有机油
位及彬六 过有队有
闷我有木有 阔色呀木有 丫集躲被滴集厚 非森莫待叟
为活够资给 在最后 彬本豆漏油
八机你系我敌友 以木筏忙透
被推着走 跟着森喔楼
来连默僧滴 系昨热 最岑滴某某
走及改散后 过及有 贼鱼作豆油
ki奏ki最 及叟六 过自有楼走
kue木人凶 你养我 安雷背着楼
引棕起岑铝 广分叟
有木有 阔色呀木有 丫集躲被滴集厚 非森莫待叟
为活够资给 在最后 彬本豆漏油
八机你又有木有 挂您借狗友
哇借及给 走奏凶通透
来连默僧滴 系昨热 最岑滴某某
总后于 那热我 木有木有 遇过 某某
还可以不？
离开以后 张学友 粤语翻译成中文(发音也行 看的懂的)
离开以后》
干呀呛每样哇忒总八细和内
干呀叶森桑最piu黑亚莫冷漠红黑
在接天 细内西某代siu多谋僧黑
谁因一合计内脏别累
楼某嘚躺在叙窜细细抛杆内
旦夕某光斗被 令诺和杆都内在群黑
梅需去 怡灵位谁在流动内
剖还腹痛会改tiu自给
让内那黑冷口疫情另有僧给
雷害诺呀后挪威萨关机卑
明天在耨与诺亚巴干头忙内
雷害诺亚后鸡给冷暖天黑
诺亚基据巴雷 云铭记压在八给黑
雷害诺亚后挪威藏楼街得
层走都某一剖干擦黑桑您内
雷害诺亚后最六位韩都内
孟宗房和翁购得贼干内
伴接单诺在于kei内为序色黑
门萨希怎多倍在窦旭刚有美呀向内
弱届哈 弱最后某类楼哈内
臧修萨翁黑萨房子给
走选某体诺门鼻音亚当岑内
雷害诺呀后挪威萨关机卑
明天在耨与诺亚巴干头忙内
雷害诺亚后鸡给冷暖天黑
诺亚基据巴雷 云铭记压在八给黑
雷害诺亚后挪威藏楼街得
层走都某一剖干擦黑桑您内
雷害诺亚后最六位韩都内
孟宗房和翁购得贼干内
你先看着，第二个马上来
《只想一生跟你走》
宫内忧国最美得还后
宫内有过呀sei风雨又艘
宫内有过同构得最后
丹诺发购桑内把能没有
在内每cei剖云得阴谋
藏诺翁云巴东卡内文友
比在徐徐诺拉走一份艘
舱内搞诺嗓音牙龈没够
但内每袋走 孟磊得艘由
让内走 为后影内刊把头
单口内每担忙 忙呀狗曾
诺孕某因待解类楼 很桑亚僧根内走
走算天斌还高 都修斌瓦
亚僧既有 冯宗最购 巴桑狗蛋得抖搂
单口内每担忙 忙呀狗曾
诺孕某因待解类楼 很桑亚僧根内走
在诺僧总得内 希还得内 刚僧拔河把能没有
在内每cei剖云得阴谋
藏诺翁云巴东卡内文友
比在徐徐诺拉走一份艘
舱内搞诺嗓音牙龈没够
但内每袋走 孟磊得艘由
让内走 为后影内刊把头
单口内每担忙 忙呀狗曾
诺孕某因待解类楼 很桑亚僧根内走
走算天斌还高 都修斌瓦
亚僧既有 冯宗最购 巴桑狗蛋得抖搂
单口内每担忙 忙呀狗曾
诺孕某因待解类楼 很桑亚僧根内走
在诺僧总得内 希还得内 刚僧拔河把能没有
其余很多部分重复
另外，你知道粤语发音不可能完全用谐音表示出来的
建议你还是自己听听
把读音标出来
粤语歌词翻译及发音
独白）在很久以前我听过一首歌
不知道你还记不记得今天你和我天各一方
你有你的生活，我继续我的忙碌
但是假如有一天我们真的在路上偶然相遇
我们会点下头问候一下，然后已经不知道说些什么好了
因为你会发现我已经改变了正如我可能会再认识你但系哽其实有咩关系呢
就像我可能会再次认识你，但这样其实又有什么用呢？
我只是知道在这一刹那
我是多么想念你的
就像我可能会再次认识你，但这样其实又有什么用呢？
我只是知道在这一刹那
我是多么地想念你
谁会按粤语的发音把王菲的容易受伤的女人翻译成汉字
仰渐醉流夜更僧
拽贼也何多么急更
西桑放西在游夯
毛登呀更僧
曾被剖碎国滴僧
羊你跟天HINHIN贴更
都SIU ANG未克一问
滔滔滴再僧
CING难鸡跟
我个给色叟与给够用易叟桑滴NUI羊
BE YIU BE YIU
BE YIU揍来揍嘿
请增西我滴僧
与明BE我
给揍ZING晕捏LIUAN
贼够用易叟桑滴NUI羊
爸YIU等
贼呀后CING医门
藏夜YIU内醉也增
样我纵与早到SIN样
吧滚一CEI SEI一门
FAI楼西JING样
————————
增HUEI怕流则一僧
西你起总甘僧靠更
我放几拥有捉缘分
从GIN我僧僧
曾被剖碎国滴僧
羊你跟天HINHIN贴更
都SIU ANG未克一问
滔滔滴再僧
CING难鸡跟
我个给色叟与给够用易叟桑滴NUI羊
BE YIU BE YIU
BE YIU揍来揍嘿
请增西我滴僧
与明BE我
给揍ZING晕捏LIUAN
贼够用易叟桑滴NUI羊
棕齐一僧
呀后帮滴一门
藏夜YIU内醉也增
样我纵与早到SIN样
吧滚一CEI SEI一门
FAI楼西JING样
CING难鸡跟
我个给色叟与给够用易叟桑滴NUI羊
BE YIU BE YIU
BE YIU揍来揍嘿
请增西我滴僧
BE YIU BE YIU
BE YIU揍来揍嘿
请增西我滴僧
与明BE我
给揍ZING晕捏LIUAN
贼够用易叟桑滴NUI羊
贼呀后CING医门
藏夜YIU内醉也增
样我纵与早到SIN样
吧滚一CEI SEI一门
FAI楼西JING样
容易受伤的女人(粤语)
歌手:王菲
人渐醉了夜更深
在这一刻多么接近
思想彷似在摇撼
矛盾也更深
曾被破碎过的心
让你今天轻轻贴近
多少安慰及疑问
偷偷的再生
情难自禁我
却其实属于
极度容易受伤的女人
不要不要
不要骤来骤去
请珍惜我的心
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
不要等
这一刻请热吻
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问
快乐是情人
·°★·°∴°☆．·°∴°．☆°★°∴°
曾害怕了这一生
是你始终甘心靠近
我方知拥有着缘份
重建我信心
曾被破碎过的心
让你今天轻轻贴近
多少安慰及疑问
偷偷的再生
情难自禁
我却其实属于
极度容易受伤的女人
不要不要
不要骤来骤去
请珍惜我的心
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
终此一生
也火般的热吻
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问
快乐是情人
情难自禁
我却其实属于
极度容易受伤的女人
不要不要
不要骤来骤去
请珍惜我的心
如明白我
继续情愿热恋
这个容易受伤的女人
不要等
这一刻请热吻
长夜有你醉也真
让我终于找到信任
不管一切是疑问
快乐是情人
